本报讯（记者刘正文 通讯员曹凯峰）近日，马村区人民检察院成功办理一起民事司法救助案件，向一件劳动争议纠纷民事检察监督案件的申请人陈某发放国家司法救助金5000元。

1992年4月，陈某在其工作单位发生工伤并造成残疾，1993年3月其工作单位为陈某办理退休手续，1999年发给陈某退休证。陈某认为工作单位违反法律规定为其办理退休手续，要求工作单位赔偿因违法给自己办理退休手续而导致少领养老保险的损失172356元，先后向劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁、向法院提起诉讼，后不服判决，申请法院再审，法院裁定驳回陈某的再审申请。

2019年1月，陈某向马村区人民检察院申请民事监督。在办理此案过程中，该院第二检察部的检察官发现陈某因其民事纠纷久拖未决，收入少，生活困难，其本人因工致残，妻子又长年患病，遂将线索移送至该院第三检察部。第三检察部检察官经过实地走访、调查取证后，确定陈某属于因案导致家庭经济困难，符合司法救助条件。随后，根据相关法律规定，为陈某申请到司法救助金5000元。

此案是马村区人民检察院转变司法救助理念，由民事检察部门发现司法救助线索后主动移送控告申诉检察部门办理的一件典型案例，体现了检察机关以人为本、司法为民的办案理念，为生活面临困难的群众送去了法治的关怀。

据了解，下一步马村区人民检察院将继续认真贯彻最高检《人民检察院开展国家司法救助工作细则》的工作要求，努力拓展工作视野，将进入检察办案环节的民事判决、执行监督案件纳入司法救助工作内容，在依法启动民事判决、执行活动的检察监督同时，通过司法救助，切实解了因案致贫、致困案件当事人的燃眉之急。