12月9日，和平街（焦东路—山阳路）新铺路面干净整洁，车辆川流不息，行人惬意漫步，呈现“路通人和”之景。

本报记者 林 晓 摄

本报记者 张 蕊 王 颖

12月9日下午，记者来到和平街东延工程现场，只见路面宽敞、车行顺畅，新铺的柏油路面干净整洁。沿街商铺林立，从美食到服装、百货、休闲娱乐，各式店铺招牌扮靓了道路两侧街区，过往车辆有序、行人悠然，一派和谐有序的景象。

然而，就在几个月前，这里还是另一番模样。和平街是我市老城区中心地段一条重要的东西向道路，随着城市发展，和平街自果园路向东不断延伸，至成丰路被阻断，周边13个小区的6万多名群众，出行都得“兜圈子”。

对此，沿路群众深有体会。家住山阳区艺新街道成丰路社区化二西厂家属院的居民李树东说：“老父亲在市人民医院住院，我去医院只能绕道，从成丰路向北走解放路，有时为了赶时间，骑电动车难免会逆行抄近道，又慢还不安全。”

接送孩子的家长更是深受其苦。王雯静家住艺新街道五号院社区东城美苑小区，儿子在焦东路附近上学，每天接送孩子都要绕行建设路，然后沿焦东路北上到学校。“每天接送4趟，路上一共要花费近1个小时时间，遇到刮风下雨，更是堵得厉害。”王雯静说。

这条“断头路”，也是发展“肠梗阻”。和平街与成丰路东北角有一栋3层商业楼，向东南北两侧还有几十间沿街商铺，多年来由于交通区位限制，一直没有有效利用。

尽早打通“断头路”，群众期盼多年。今年年初，我市启动中心城区“断头路”“瓶颈路”改造工程，和平街东延项目包含其中。以此为契机，山阳区与市投资集团通力配合做好征迁安置建设工作，14天时间完成48户群众的征迁安置，7月20日开始施工，9月29日项目主体完工。11月25日，和平街东延项目人行道、路灯、管网等配套设施全线施工完毕。

路修通了，接送孩子不用“兜圈子”，王雯静第一时间体验了便捷出行的顺畅。“出小区北门一路向西就到了学校门口，骑电动车只要5分钟，还能减轻高峰期建设路的交通压力。”她说。

路修通了，李树东不再逆行绕路，沿和平街一路顺畅到达医院。生病住院的老父亲听说路通了也是连连称赞：“盼了这么多年，路修通了真是方便！”

曾经的发展“肠梗阻”，如今是“一通百通”。“和平街修通后，郑州德化坊商业综合体项目抢先落户，沿街商铺十分抢手，周边小区也跟着升值了。”成丰路社区党委书记李琳笑着说，“便利的交通集聚了人气、带动了商业发展，真是路通人和商业兴。”

采访结束时，夜幕降临，一盏盏路灯照亮和平街。忙碌了一天的人们结束工作，不用绕路、不再堵车，回家的路很顺畅。路边小店里滋滋冒油的炸串、刚出炉的烧饼、冒着热气的麻辣烫……诱人的美食香气随风飘散，顺路买些美食与家人分享，好一派幸福和谐的人间“烟火”。